
Hydrovane HV01 à HV04
Compresseurs à palettes 1,1 à 4 kW – compacts, sur châssis ou réservoir
Les plus petits compresseurs Hydrovane sont conçus pour les ateliers et l’industrie légère, où l’air comprimé doit être produit directement sur le lieu d’utilisation.
Ils reposent sur un châssis ou un réservoir d’air comprimé et sont disponibles en station complète avec sécheur à membrane ou frigorifique, montée en usine ou en kit.
Puissance moteur
1,1 à 4 kW
Pression
10 bar
Débit d’air libre
0,12 à 0,57 m³/min
Pourquoi les HV01 à HV04 ?
Le rotor est la seule pièce constamment en mouvement. Il tourne lentement et est entraîné directement, sans courroie. Les compresseurs sont ainsi particulièrement durables et nécessitent peu d’entretien.
Le démarreur dispose d’un circuit de commande robuste avec protection contre la surchauffe. Une station complète est souvent plus avantageuse qu’une installation composée d’éléments séparés.
- Compact, sur châssis ou réservoir
- 1,1 à 4 kW, 10 bar
- Commande simple et robuste avec protection contre la surchauffe
- Disponible avec sécheur à membrane ou frigorifique
- Huile résiduelle inférieure à 3 mg/m³
- Assez silencieux pour l’atelier
Images des produits



Caractéristiques techniques
HV01 – HV04, vitesse fixe
| Modèle | Puissance moteur | Tension / phase | Démarreur | Version | Réservoir | Débit d’air libre ¹⁾ | Dimensions L × l × H | Niveau de pression acoustique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kW] | [50 Hz] | [l] | [m³/min] 10 bar | [mm] | [dB(A)] | |||
| HV01 | 1,1 | 240V 1Ph / 400V 3Ph | DOL | Châssis | – | 0,12 | 673 × 313 × 366 | 62 |
| HV02 | 2,2 | 240V 1Ph / 400V 3Ph | DOL | Châssis | – | 0,23 | 673 × 313 × 366 | 69 |
| HV01 | 1,1 | 240V 1Ph / 400V 3Ph | DOL | Réservoir | 100 | 0,12 | 966 × 386 × 784 | 62 |
| HV02 | 2,2 | 240V 1Ph / 400V 3Ph | DOL | Réservoir | 100 | 0,23 | 966 × 386 × 784 | 69 |
| HV04 | 4 | 400V 3Ph | DOL | Réservoir | 200 | 0,57 | 1390 × 462 × 998 | 73 |
Avec sécheur à membrane (ATK)
| Modèle | Puissance moteur | Réservoir | Dimensions L × l × H | Point de rosée sous pression | Température ambiante |
|---|---|---|---|---|---|
| [kW] | [l] | [mm] | [°C] | ||
| HV01RM+ATK | 1,1 | 100 | 966 × 421 × 784 | 30 °C sous la température ambiante | 0 – 40 |
| HV02RM+ATK | 2,2 | 100 | 966 × 421 × 784 | 30 °C sous la température ambiante | 0 – 40 |
| HV04RM+ATK | 4 | 200 | 1390 × 516 × 998 | 30 °C sous la température ambiante | 0 – 40 |
¹⁾ Débit d’air libre maximal (FAD) à 50 Hz.
Tous les modèles : teneur résiduelle en huile de l’air comprimé inférieure à 3 mg/m³.
Données de CompAir. Débit selon ISO 1217, annexe C ou E. Nous déterminons volontiers avec vous la version et la pression adaptées à votre installation.
Questions fréquentes
Comment fonctionne un compresseur à palettes ?
Un rotor muni de fentes longitudinales tourne dans un carter cylindrique. Dans les fentes coulissent des palettes, poussées vers l’extérieur par la force centrifuge et glissant sur un film d’huile. Il se forme ainsi des chambres qui se réduisent pendant la rotation et compriment l’air. Le rotor est la seule pièce mobile ; il tourne lentement et est entraîné directement.
Le compresseur peut-il être placé à côté du poste de travail ?
Oui. Avec 62 à 73 dB(A), les compresseurs Hydrovane sont assez silencieux pour être installés directement sur le lieu d’utilisation. Cela évite de longues conduites et un local compresseur dédié.
Ai-je besoin en plus d’un sécheur et de filtres ?
Dans la plupart des cas, oui. Le compresseur fournit de l’air comprimé contenant très peu d’huile résiduelle, mais encore de l’humidité. Un sécheur frigorifique et des filtres adaptés assurent la qualité requise par votre application. Voir Séchage de l’air comprimé et Filtration de l’air comprimé.
Qui entretient le compresseur ?
Nous. En tant que partenaire CompAir pour la Suisse du Nord-Ouest, nous entretenons et réparons votre installation avec des pièces de rechange et des kits de service d’origine. En cas de panne d’air comprimé, vous joignez notre service de piquet au 062 552 00 88.
Téléchargements

Quel compresseur convient à votre entreprise ?
Le besoin en air comprimé, la pression, les heures de fonctionnement et la place disponible déterminent le choix. Nous vous conseillons, livrons le compresseur avec le traitement d’air, installons l’équipement et assurons le service.