
Hydrovane HR04 à HR07
Compresseurs à palettes 4 à 7,5 kW – la nouvelle série Regeneration
La série HR ressemble à un Hydrovane, mais a été entièrement reconçue à l’intérieur. Elle est disponible en compresseur seul, avec réservoir, avec sécheur ou en station complète avec filtres.
Avec 66 dB(A), elle est assez silencieuse pour le lieu d’utilisation, et l’air sort propre, sec et sans pulsations.
Puissance moteur
4 à 7,5 kW
Pression
7 à 10 bar
Débit d’air libre
0,57 à 1,25 m³/min
Pression acoustique
dès 66 dB(A)
Pourquoi les HR04 à HR07 ?
Des vitesses de rotation basses de 1450 à 2200 tr/min et l’entraînement direct sans réducteur ni courroie limitent les contraintes. Les compresseurs atteignent ainsi plus de 100 000 heures de service.
Le HR07E RS à vitesse variable adapte sa puissance à la demande. La modulation à l’aspiration et un système de décharge réduit permettent en outre d’économiser de l’énergie en charge partielle et à vide.
- Entièrement nouveau à l’intérieur, éprouvé à l’extérieur
- Entraînement direct, sans courroie, plus de 100 000 heures de service
- Silencieux : dès 66 dB(A)
- Air propre et sans pulsations
- Également à vitesse variable (RS)
- Commande Hydrovane Pro avec Modbus
- Jusqu’à 10 ans de garantie avec Hydrovane Advance
Commande Hydrovane Pro
Tous les compresseurs Hydrovane de 4 à 22 kW sont équipés de série de la commande Hydrovane Pro. Elle surveille le fonctionnement en continu et protège ainsi votre investissement.
- Programmation horaire et horloge en temps réel
- Deuxième réglage de pression
- Affichage d’état et journal des défauts
- Entrées numériques, alarme groupée
- Modbus RTU
- Séquenceur pour plusieurs compresseurs
Images des produits



Caractéristiques techniques
HR04E – HR07E, vitesse fixe
| Modèle | Puissance moteur | Démarreur | Débit d’air libre ¹⁾ | Dimensions L × l × H | Niveau de pression acoustique | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| [kW] | [m³/min] 7 bar | [m³/min] 10 bar | [mm] | [dB(A)] | ||
| HR04E | 4 | SD | 0,68 | 0,57 | 680 × 630 × 1055 | 66 |
| HR05E | 5,5 | SD | 0,91 | 0,71 | 680 × 630 × 1055 | 66 |
| HR07E | 7,5 | SD | 1,25 | 1,00 | 680 × 630 × 1055 | 67 |
HR07E RS, à vitesse variable
| Modèle | Puissance moteur | Démarreur | Débit d’air libre ¹⁾ | Dimensions L × l × H | Niveau de pression acoustique | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| [kW] | [m³/min] 8 bar | [m³/min] 10 bar | [mm] | [dB(A)] | ||
| HR07E RS | 7,5 | SD | 1,06 | 0,97 | 680 × 630 × 1055 | 70 |
HR05PR – HR07PR, sur réservoir
| Modèle | Puissance moteur | Réservoir | Débit d’air libre ¹⁾ | Dimensions L × l × H | Niveau de pression acoustique |
|---|---|---|---|---|---|
| [kW] | [l] | [m³/min] 10 bar | [mm] | [dB(A)] | |
| HR05PR | 5,5 | 200 | 0,77 | 760 × 1332 × 1068 | 73 |
| HR07PR | 7,5 | 200 | 1,04 | 760 × 1332 × 1068 | 73 |
Station complète avec sécheur frigorifique et réservoir (AERD)
| Modèle | Puissance moteur | Réservoir | Dimensions L × l × H | Point de rosée sous pression |
|---|---|---|---|---|
| [kW] | [l] | [mm] | [°C] | |
| HR04AERD | 4 | 260 | 968 × 1146 × 1165 | 3 |
| HR05AERD | 5,5 | 260 | 968 × 1146 × 1165 | 3 |
| HR07AERD / HR07AERD-RS | 7,5 | 260 | 968 × 1146 × 1165 | 3 |
¹⁾ Débit d’air libre maximal (FAD) à 50 Hz.
Tous les modèles : teneur résiduelle en huile de l’air comprimé inférieure à 3 mg/m³.
Données de CompAir. Débit selon ISO 1217, annexe C ou E. Nous déterminons volontiers avec vous la version et la pression adaptées à votre installation.
Questions fréquentes
Comment fonctionne un compresseur à palettes ?
Un rotor muni de fentes longitudinales tourne dans un carter cylindrique. Dans les fentes coulissent des palettes, poussées vers l’extérieur par la force centrifuge et glissant sur un film d’huile. Il se forme ainsi des chambres qui se réduisent pendant la rotation et compriment l’air. Le rotor est la seule pièce mobile ; il tourne lentement et est entraîné directement.
Vitesse fixe ou variable (RS) ?
Un compresseur à vitesse fixe est le plus économique lorsqu’il est utilisé de manière régulière. Si votre besoin en air comprimé varie au cours de la journée, un compresseur RS à vitesse variable adapte en continu son débit et économise ainsi de l’électricité. Sur demande, nous mesurons votre besoin au moyen d’une analyse de l’air comprimé et vous indiquons ce qui est rentable.
Quelle est la durée de vie d’un Hydrovane ?
Grâce à leur vitesse de rotation lente, à l’entraînement direct et à une seule pièce en mouvement, les compresseurs Hydrovane atteignent plus de 100 000 heures de service. Le programme Hydrovane Advance offre jusqu’à 10 ans ou 48 000 heures de garantie sur l’étage de compression.
Qui entretient le compresseur ?
Nous. En tant que partenaire CompAir pour la Suisse du Nord-Ouest, nous entretenons et réparons votre installation avec des pièces de rechange et des kits de service d’origine. En cas de panne d’air comprimé, vous joignez notre service de piquet au 062 552 00 88.
Téléchargements

Quel compresseur convient à votre entreprise ?
Le besoin en air comprimé, la pression, les heures de fonctionnement et la place disponible déterminent le choix. Nous vous conseillons, livrons le compresseur avec le traitement d’air, installons l’équipement et assurons le service.